山城三草 发表于 2017-10-24 12:48:42

我通过HB276换算HV硬度大概在HV290左右..硬度很低啊,化学镀特氟龙不热处理就大概有HV240-260左右.如果热处理后可以达到HV450-500左右.为什么你说不适用于这个用产呢?哪些原因呢?

山城三草 发表于 2017-10-25 12:37:31

喀,日本那边一般把表面处理那层叫皮膜,所以我理解成了表面处理..那你现在就是要确定他们是的表面处理还是一个润滑剂是吗?

ad2008 发表于 2017-10-27 20:12:13

就是固体润滑膜处理,日本叫法是干膜润滑皮膜处理。
低中速重载场合一般使用MoS2涂层,或者耐磨性更好的MoS2+PTFE涂层。
页: 1 [2]
查看完整版本: 麻烦各位看下该日语技术要求如何翻译?谢谢!