放下 发表于 2007-11-13 10:45:53

寻求翻译关于飞机模型

寻求翻译关于飞机模型
大家好
现在我们要做飞机模型用发动机
本人找到一些有关飞机模型的资料
英文版
寻求翻译
不知那位大侠可以帮忙

老鹰 发表于 2007-11-13 10:53:33

深南大道可以做这个,英文不错的。

lynx91 发表于 2007-11-13 11:20:09

航空机受材料限制很难做,其配桨曲线也不好解决,难度比摩托车的难度要大,假如是使在象动力伞上还可能行,用在遥控机上有难度。

放下 发表于 2007-11-13 12:07:36

谢谢
老鹰前辈,我会试着和深南大道大侠联系的
我认为这篇东西很不错,写的很专业,就传上来共享一下,
我希望厉害的大侠可以把它翻译过来
大家都学学,我想这对我们大家都好,大家都提高一带点点,就好

谢谢归隐大侠
我们做的是飞机模型,现在很多东西我也没弄明白,
我只知道把上面的这篇文章翻译过来,很多事情就简单了
我现在只考虑他的发动机用的曲轴连杆总成

深南大道 发表于 2007-11-13 21:21:42

谢谢老鹰的信任
附件看过了,是德文的
我只认识几个介词:) 所以还是请放下兄另请高明~~~~~

放下 发表于 2007-11-14 09:45:32

是这样啊
谢谢深南大道大侠
看来我只能请专业翻译了
页: [1]
查看完整版本: 寻求翻译关于飞机模型