冷月梧桐 发表于 2016-3-31 10:04:17

水一贴——“铬”的读音

铬的读音：
在字典上，铬只有一个读音：gè
但是在实际生活中，特别是在工厂里，一代代传下来的是luò。造成这种现象的原因，有一种说法说是为了区别于化学元素里的镉（gé），而采用这种读音。但是在字典里是查不到这个读音的，所以在以后这个读音肯定是要渐渐淡出我们的生活的。但是做为对老一辈工程师们的尊重，记住这个字的luò，以便于在生产中与前辈进行交流。也必须记住这个字的gè读音，以便于与下一代沟通，与标准接轨。

                                                                                                         摘自百度百科

至少我是经常读错这个音的，也出了不少囧……，想必也有不会社友回读错吧

wangbobo1988122 发表于 2016-3-31 10:15:23

赞一个。

qaz03802203 发表于 2016-3-31 10:16:41

水帖，不过可以给新人普及一下

2266998 发表于 2016-3-31 10:18:32

‘洛’是早年读音，也没有错，我以前追踪过这个字，但众说纷纭，有说来自外来单词的，有说‘洛合合金材料’的，各种解释都有，作为‘各’是现在汉语修正因，已经没有具体含义了，

在工厂依然还读‘洛’，与镍、钼、组成合金相的时候，也依然读洛

这就是中国文化不严谨的一面，修正读音以后，要告诉人家来龙去脉，你看西洋这些资料，那个元素怎么来的，在拉丁字里面怎么读，怎么演变的，都清清楚楚，

biudiu 发表于 2016-3-31 10:25:39

淬火怎么读？

好好干机械 发表于 2016-3-31 10:29:56

我习惯读洛………还有淬火习惯读蘸火……

左次无咎 发表于 2016-3-31 10:34:41

淬

学中做 发表于 2016-3-31 10:36:18

赞一个

liuchang-zhiyun 发表于 2016-3-31 10:48:26

硬铬（luo）、淬（zhan）火。:lol

WUHANLIST 发表于 2016-3-31 10:54:55

自己读ge,与别人交流读luo.
页: [1] 2 3
查看完整版本: 水一贴——“铬”的读音