我们一般认为，m<0.5的时候，滚刀杆可以悬臂工作。
不过为了保险起见，在W1000micro上，我们还是设计了滚刀杆支架。
然而此时就不能使用单刀去毛刺方法(滚刀支架的存在使刀具无法越过工件)。
目前唯一没有滚刀杆支架的设备就是W90CNC滚齿机了。
动静之机 发表于 2012-9-25 10:02 static/image/common/back.gif
感谢您的青睐和信任！
我们一般认为，m
朋友，这台瑞士车床有人还是执意认为是纵切车床，就是国内所说的自动车床，并不是铲齿车床。所以能否把你询问瑞士厂家给你回复的资料贴出来呢，我也好给大家以正视听。 Automatique cutter relieving machine
WYSSBROD 124
Technical data
Module max. 1.5 (2) mm
Max. milling cutter diameter 40 mm
max.milling cutter length 50 mm
Stroke speed:
from 60 s/min
up to 130 s/min
Voltage 50 Hz 3x 380 Volt
Drive 0.35/0.55 HP
Machine's weight about 420 kg
Overall dimensions machine:
Length 800 mm
Width 420 mm
Height 1500 mm
Various accessories:
本帖最后由 王树大 于 2012-9-27 09:32 编辑
动静之机 发表于 2012-9-27 08:04 http://bbs.cmiw.cn/static/image/common/back.gif
Automatique cutter relieving machine
WYSSBROD 124
英语不懂啊，而且自动翻译的结果可能会错误，因为铲齿车床是汉语用它工作时形象的叫法，估计西方国家的语法翻译就变成其它含义了。这是人家用个人翻译理解的意思，明显与有道翻译有差别，还是有道翻译更贴切，时候抬刀机，这正是铲齿车床铲滚刀齿后刀角时的形象的描述。
别人翻译的
网络上所有贩售此台二手机的网站均称此机为自动切断机(Automatique cutter relieving machine)
或是铣磨切断机(Milling cutter grinding machines)
我在其他论坛引用了你的结论，但是很多国人还是不信，因为他们都是按英语来理解的，现在搞得说是你在随便吹，而我是在随便传播错误知识，搞的你我声誉都受影响。人家现在质疑你的专业。我觉得朋友比我早几万号成为本坛会员，有很高的积分，还有20个精华。不是我吹捧你，我都见过你不少发言了，知道你是一位挺专业的人士。很久我就转贴你发的视频了的。
您倒是真问对人了。关于翻译，俺认为：
Automatique cutter relieving machine = 自动铲背磨床
Milling cutter grinding machines = 铣刀刃磨机床
俺在电脑里扒拉出一点资料，是2003年5月7日翻译的（原文已遗失在历史的时空隧道中。。。不要找俺要。。。真没有）。
然而俺一台也没有卖成功，那是因为的确该淘汰了，都神马时代了。
324型机床简介
324型机床适合用于刀具切削刃后刀面（铲背）的加工，最大能加工模数1.5的直槽滚刀，丝锥和盘形铣刀，形成连续的后刀面，使刀具重磨后还能获得原先的轮廓，加工型式有后刀面车削(324－D),后刀面磨削(324-S)或后刀面铣削(324-F)。工作原理
工件（滚刀坯）沿螺旋线运动并与调节好的刀具(车刀、磨头或铣刀)接触，而刀具还要作一种往复式的运动，工作循环完全自动化。
操作方式1.工件安装在主轴上（主轴有普通型或精密型两种)，主轴在安装在头架上的纵向滑板上。工件旋转并轴向运动(滑板由一套齿轮和淬硬丝杠驱动）。挂轮跟据工件的齿数和节距来选定，够适应于各种公制和英制的节距。机床配有修正装置对节距进行微调(中间值)和修正，。
2.工具(车刀、砂轮或铣刀)安装在横向滑板上，形成一种垂直于工件轴的往复式的运动，对工件每个齿都会有一个进刀的动作，这种往复式运动沿着斜块行走以产生一个轴向的平滑无振动的运动。斜块的角度决定了工件的后角。
3.横向滑板回程时，工具由液压抬离工件，然后由计数机构带入下一个循环，在几个循环完成后，进给运动将停止。
4.纵向刀架快速回程、工件旋转、轴向进给与工具往复运动同步，这些运动均由主电机驱动（无级变速，因此工作行程速率可随意更改）。
高速钢和硬质合金刀具的后刀面磨削
1.磨头：能够在3个平面里作调整，非常稳定可靠。
a)对应于工件轴线，设定砂轮的高度。
b)对应于工件的螺旋角设定角度(垂直平面)。
c)对应于压力角的调整，在水平面内进行调整以使轮廓变形得到补偿。
2.磨削主轴由高频电机通过宽皮带驱动，主轴球轴承以及平面球轴承采用油润滑。
这里还有同期的一些资料：
注意看产品标识，大写的WT字母。2005年俺去出差，惊讶地发现工厂就居然和某
名表厂一街之隔，遂发挥国人到此一游的特长，留念一张：
时过境迁，12天前（9月15日）故地重游，厂房都已经转手，WT标记荡然无存。
（倒是表厂扩大了不少，这里面有N多83块表表哥的贡献）
谷歌地图街景：
您看看那个网站，已经不是纯粹的wyssbrod产品了，而是swisstool。。。
还用继续证明么？
我们现在也造数控的铲背磨床、前刀面磨床，不能和那些动辄5轴6轴
的高端数控机床比性能，只能算是经济型的设备。
http://www.tudou.com/v/T_ey_uqSaiI/&resourceId=0_04_05_99/v.swf
http://www.tudou.com/v/gKLD3bCWrIs/&resourceId=0_04_05_99/v.swf
学习下。。。。 难不成就是定长切断机吗？ 这个应该是 万能工具磨 没见过这种的
页:
1
[2]