机械社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 一两酒

公司的年青人

[复制链接]
发表于 2009-3-13 23:51:10 | 显示全部楼层
呵呵,我听过有人把偏心轮翻译成办事不公正的轮。2 b( Y0 w% E* J8 B: }4 Z
其他就不知道了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-17 10:28:28 | 显示全部楼层
这应该是你们培养的问题。用人方面的问题。他这样翻译出来,他没有机械专业的基础。怎么翻译出来好东西了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 22:41:03 | 显示全部楼层
很难见到楼上这么认真的哥们了,很感动,
0 |# l7 Y$ ~' X: r4 c9 p* E8 ], U- B6 s8 O
我经常一开口,就立即遭到人家的斥责,无论是领导,是同事,都可以斥责,人家经常大声说:“住口,不许再胡说了!”7 `  q& g6 h. e+ g. m( w
7 U7 M/ z+ }7 q* _
现在,情况略有改善,! b8 l, a& T* Q6 k. j

: a7 h  |7 Y3 P- O# f  @0 p有人问我,怎么能学好机 ...
$ k- v) @9 s8 n: h9 @+ q* U9 b过街蛤蟆 发表于 2008-12-6 16:05
+ Q$ X# u: E! {/ s  H6 z
/ O: J9 m# z4 n! A2 H
9 l- w2 y+ O& C1 k6 Y
“世界最大的机械类公司”指哪些啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-19 08:41:15 | 显示全部楼层
一两酒大虾不错..!功底挺深厚的。
+ [- ?+ z8 u+ @( O# e里面有没有在外资企业干的(欧美)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-24 14:20:46 | 显示全部楼层
车间 40# 标准22
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-24 17:04:38 | 显示全部楼层
翻译的是不是又是 用金山词霸 一下就完了? 呵呵!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-24 23:34:24 | 显示全部楼层
想看看翻译的原文
% r, ]) z2 u6 l- Y0 c9 \0 L不过国际培训把一个人培训成这样
" h1 |! i% c' Z( {$ s0 q不知道是培训的悲哀还是受教者的悲哀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-13 22:13:47 | 显示全部楼层
过街蛤蟆 发表于 2008-12-6 16:05 ( I" R5 N3 D5 T/ ^
很难见到楼上这么认真的哥们了,很感动,
$ b0 Z" D* b: o
% z! A1 {0 V$ T  o- P我经常一开口,就立即遭到人家的斥责,无论是领导,是同事,都 ...
0 @! q" U: P+ q# u0 G. {, @. E
请问前辈,为什么第一条是读清末历史呢?% m) n# A7 _1 e9 [1 O/ p! b4 F$ D
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-8 14:24:55 | 显示全部楼层
楼上这个我就可以回答你,清末到解放初是中国数千年来被列强欺凌的年代,也是中国自古以来最为落后的年代,读了这段历史你才能有学好的动力!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-4-11 10:31:17 | 显示全部楼层
英语仅限于大学水平,太糙了9 X0 v' F, \! E. P& o- e
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|机械社区 ( 京ICP备10217105号-1,京ICP证050210号,浙公网安备33038202004372号 )

GMT+8, 2024-11-28 04:32 , Processed in 0.055155 second(s), 13 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表