|
|
本帖最后由 Cavalier_Ricky 于 2018-12-3 05:57 编辑
" c& ?+ j8 X* p+ u2 t9 |0 c* Y; K- I2 O
电影“The Hate U Give”里的台词，* [" C. c* [6 n* f; C- a
( z! f: E0 A# ?" f快结束时小男孩儿从父亲的后腰拔出枪大喊“Leave my daddy alone!”之后的旁白，我觉得不仅仅适用在民族人种之间的矛盾，也很适用于太多其他或大或小的事情上。* N& H8 B2 m0 t) i/ D+ Z: n
The Hate U Give Little Infants F's Everybody." L1 Q0 O. g% v0 D
... ...
/ B3 i% S3 j1 T/ JThe result of hate.. b' s+ i+ W5 x5 i
2 j5 C, P& v9 k- F8 Z1 I7 ?
就是对孩子和后代的教育。
4 e; i% o6 q/ w# N U* A9 d/ C. F还好，中国早就有了两句话：一句是：子不教父之过。还有一句就是：你爹咋养的你啊。。。, b: w* P/ l' V! a- N% i
（但现今很多人做事儿，不怕人家骂自己老爹的。。。还是已经没爹娘了？）7 v1 j% a; a$ }; V! {% K
+ s% C' d5 k+ J1 PIt's not the hate you give.$ a r: ^0 z8 b% r+ y6 N# S, j, b
It's the hate we give.
: X" ~7 _3 [ ]5 g ?
/ Q B+ D% ^' @! X* w这话，我想借用到说老板臭德行的打工仔们。
7 e# M6 D$ r7 m
; t" [) c$ [; h" j% `+ @你恨这样的老板而不能离开或再找工作还是那个德行的老板，只能说你自己没变，你自己就该这样。) M3 H9 N9 j5 p: Y( c% ^( ^5 d
* D& q# `% w9 ~. [" M" S7 q
那样的老板还活得好好的，就是因为有你这样的人。他就是靠你这样的打工仔们挣钱的。
( D# Z1 P; D$ T; M h
4 B: f/ n$ @6 Z( x$ T希望这种老板死绝？提高自己的能耐吧。
# M3 n4 Q- U1 o, `: K, b
- k5 r8 |& k4 D4 _But we can break the cycle.
6 i- F. ^* P0 a9 a* f b6 |) j# F) |
O' ^8 i* }5 U+ M+ u6 kHate？我见过不少反日游行，就是没见过反美游行？为什么？! [% I7 j! u% I- H7 y/ n
0 ~# w" o3 J0 l, r7 _! O5 b更可笑的是，反日游行队伍里，竟然有拿着佳能相机的。。。7 D5 Y; \3 I2 }
5 Q Z0 a: ?% K$ k! W/ c8 `& n
3 [+ L# u% \' ?6 E {( v7 B$ ~还有就是：
0 d: F0 h4 I; f: V/ ?& {' e, [1 F! d$ L& z) `
我以前经常给日本人做商贸方面的翻译。
% u( d J6 E; R) y& ]1 @5 h" ]
$ H" A6 x0 `: c9 e然后我经常听人家叫我翻译官，而且真带着敌视的心态。( c- ?2 I! u! r( b. v
1 X+ {4 f" z0 n3 P# i
到底谁更爱国？你为中国人做了多少事儿？/ l# T [% ?* c0 ~2 v
# \5 f [' _- q2 o+ x# _我从日本给中国带来了多少技术？我还没要钱。。。
( a4 ]0 X% M3 A9 W8 L7 G0 M$ k8 \9 b3 w, Y; F X- y1 ?* b
- [1 X2 {( f9 L1 k7 O |
评分
-
查看全部评分
|
发表于 2018-12-3 05:51:13
楼主
