|
首先，英文学习是一件持续时间很长的事情，需要很大的毅力，尤其是岁数越大，学习起来越困难。所以超过四十岁还要学习英文的人，实在要考虑一下，是否值得将宝贵的时间放在这样一件事情上。 如果你的职业提升确实需要英文做基础，那么按照以下步骤来做，可以更加有效的提升水平。 首先：音标，学习音标有助于发音正确，拼写正确，可以在网上百度下相关视频，学会拼写规律，这个基础非常重要。会念会拼，才是语言的基础。 大部分理工男的语法，停留在初中阶段，主谓宾水平，对于从句的应用掌握不好。这极大限制了表达能力。语法是语言的枝干，单词才是树叶，大部分人的误区是，学英语一定要先背单词，提高词汇量。这是非常错误的。一定要先把语法搞清楚，你才有机会成为英语流利的精英。但是语法也不要死记硬背，一定要通过适当的联系，学会应用。那么方法就是：下载BBC新闻，因为英式英语比较慢，用词好懂，很适合入门级人士。同时新闻的对照文本也要有，听一遍，肯定是听不懂的，那么你对照文本来看，再听就容易懂了。说来说去，这都是需要仔细的功夫，所以女性一般更容易学好外语。我建议晚上学习一小时的英文对照，早晨坐车去单位的时候，可以听一下，复习一下。大概需要半年的时间，英文基础就好多了。这期间，你需要弄懂基本的语法，培养语感，还有基本的常用词汇。熟能生巧，只要坚持大量练习，肯定没问题。 如果想进一步的练习，就需要口语，这可以锻炼你的反应能力和语言组织能力。如果有条件，可以报考外教英语班，直接和外国人对话，就会破解心理障碍，提高口语水平。互动型的沟通，可以让你比较轻松自如的应对面试考官，提升气质。至少要持之以恒的练习一两年才会有质的飞跃，否则你就别练了，白费功夫。 如果在外企，有语言氛围，通常的英文书信格式，你就按照写就可以了，这个比较固定和简单，时间长了，自然水平就不差。至于英文技术资料，我也翻译过，感觉是如果你下过车间，或者有技术背景，这个绝对比小说好翻译。因为都是直译，你网上查一下叫法就好了。而且语法非常规范和单一，英译中其实比较容易。 跟理工科的单一公式不同，文科需要把自己沉浸在语言里，去感悟语言的美，所以实在没有太多捷径可言。没有灵丹妙药。 话说回来 所有这一切都需要恒心和毅力，如果你拿不准自己是不是需要学习英，或者是不是能够坚持一两年，那就直接别学，因为没用。我英语专业，好长时间不做翻译，水平也生熟得很，更何况，基础本来就渣的，那就基本没戏。 4 H" `, Q) W% }! J
| 
发表于 2017-11-5 11:41:55
