(转贴)
引自:《中国能否赶超日本--日本人眼中的中日差距 译者后记》
2005年,中国科学院现代化研究中心发表了《中国现代化报告2005》,其中对世界经济现代化按300年时序和八个截面进行了考察。对于目前大多数国人比较陶醉的中国经济现状做了科学、冷静而客观的分析。该报告认为,中国经济虽然总量名列世界前矛,但是经济比重不高,质量也中等偏下,与世界大国相比较,经济效率相差为100年,经济结构和经济水平的差距也同样,而且绝对速度相差为15倍。特别是拿2001年GDP和GNP在世界上的比重来看为4%,和1960年差不多,排名也没有怎么变化。还有,以2000年为例,中国人均GDP与美国的差距扩大了793美圆,和日本更是扩大了914美圆。我们的国力到底怎么样?我们是否已经发达到了可以去叫板美日这些国力超级的大国的水平了,看了来自科学家们冷静客观的分析报告,对于目前存在着一些自诩是出于爱国主义的头脑发热和盲目自大的社会倾向,不由感到深刻的担心和切实的忧虑。 看起来,我们的许多所谓爱国热情的发挥,目前看来主要是针对东瀛邻国日本的。在今天这个时代,一般热为一个国家的现有综合国力主要体现在GDP上。我们看到的客观事实是,日本经济总量位居世界第二,相当与英法德三个发达国家的总和还多,相当与整个亚洲地区GDP的60%。我们还知道,在中国享有经济强国盛誉的韩国,其全国的GDP甚至还不如日本企业在海外地区的总产值。我们还知道了支撑全球制造业的机床机械1/3都是日本制造的,而且全世界的机器人70%都在日本人手中。此外,日本已经成为世界上最大的专利国家之一,他们控制着决定未来产业领域命运的许多核心技术。而且,他们依靠强大的制造业继续向纵深发展,通过输出所谓的“核心资本财”来掌控世界制造业,并利用最大限度提高产品附加价值的高技术产品来赚取超级剩余价值。在中国依靠廉价人工和人海战术满足与制造以量取胜的大众产品时,日本正在迅速地完成产业构造转换和技术升级换代,瞄准十年以后的经济技术优势而阔步前进。 已经过去的20世纪是战争与和平的世纪,中国作为一个大国在世界上经历了最惨烈的战争,也见证了和平时期的国与国之间的对立竞争。从百年以上的教训,我们应该非常清楚,无论战争还是和平,在民族国家的时代,都存在着国家意志的较量,然而这种明和暗的较量都不是以虚张声势的外强中干为基础,而是靠实实在在的经济力量和科学水平为北京的综合国力。所以,经历了直到“文化大革命”结束的疯狂时代后,一贯主张强大国力的Dengxp才有机会让中国重新回归理智国家,接受埋头发展经济的道路。“落后就要受欺负,落后就要挨打”,饱经沧桑的他用最言简意赅的说法,道出了中国要不再遭受欺凌,真正能够屹立于世界民族之林的唯一出路,就是千方百计迅速强化综合国力。 今天,由于中国正确的改革开放国策,中国经济取得了世界瞩目的成就,国民生活也得到了飞跃性提高。可是,由于抗日真正等战乱耽误而造成的与世界20年的差距,“文革”等政治动荡产生的约40年的距离,加上国家大,人口多,资源少,底子薄,我们起步的基数很低,即便是维持了10%以上的连年增长,要追赶上美国和日本,也是需要非常漫长的时间和坚韧不拔的奋斗。更不说别人也没有睡觉等我们,这些国家GDP每增加一个百分点,也就够我们干好些年。我们在进入改革开放近30年的和平时期里,国家的经济的确发展了,这是所有的人都可以明确感觉到的。但是,我们依然存在着很多遗留问题需要解决,我们的经济发展一直是非常不平衡的。Dengxp殷切希望的“把中国自己的事情办好”的愿望还远远没有实现。在这样的向上攀登的途中,我们不能满足于眼光内向看到的一些表面上的繁荣,尤其不能在这个全球化不断深化的时代,依然像井底之蛙一样不了解真实的外部世界。广大热血青年有强烈的爱国热情是不错的,但是爱国绝对不代表可以不顾自己国家的真正实力,而去不负责任地一味狂热;爱国也不是仅仅像“文革”期间那样靠精神胜利法就可以实现,而必须要凭借辛勤努力积累起来的世界公认的综合国力为后盾。不然,空虚张狂的所谓爱国热情,不顾敌强我弱明显差距跳动民族主义,最终只能是误导广大民众,给民族带来意想不到的空前灾难。 对于日本这个国家,我们不是了解足够了,而确实是知之甚少。出于日本国土狭小国势坐大的现状以及过去侵略战争遗留下来的民族怨恨,我们在谈到日本时,常常充满清高的蔑视和单纯的怨恨,然而,过去的确很少去对其认真研究和了解。这个小小岛国为什么居然可以侵略欺凌我们这个泱泱大国半个世纪之久;凭什么这个被我们一贯看不上眼的弹丸之国,却可以在短短几十年中发展成为世界第二的经济大国。这一切其实都有着深刻的背景和原因的,只不过我们自己一直没有清醒下来注意来研究这个最应该仔细研究的问题。“知己知彼,百战不殆。”这是我们老祖先孙子的英明教诲,我们如果对某个国家感到压力,那么至少我们需要清楚了解对方的实力,“和平共处,互惠互利”,这是我们作为现代国家的外交原则,那么我们也应该明白知道我们邻国的实际状况。很显然,出于各种各样的原因,我们过去对于日本这个国家的确是知道太少了。也许由于不了解,只凭民族怨恨和传统蔑视的情绪无限膨胀,才出现了一些有可能迷惑民众,误导国家的空虚狂热。很幸运的是,通过前一段时间反日情绪的过火表现,让国家和go-vern-ment以及大多数民众回归了冷静和客观,从而也出现了鼓励研究日本,了解日本的倾向,这才是对国家和民众负责的态度。毕竟,综合国力的大小是一个冷峻客观的事实,而且在今后的国际交往和国力竞争中,综合国力如何都是一个决定性的因素。为此,希望有更多真正爱国的中国人更深入的了解日本,找到我们的差距所在,为了中国的真正崛起而继续卧薪尝胆,艰苦奋斗,使中国真正成为一个任何国家都不敢小觊,任何国家都发自内心尊重的世界大国,这样我们才能保持和平富足的环境,才能为世界和平和安宁作出更大贡献。
|