机械社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5344|回复: 7

研磨ニゲ这个是什么意思?求达人翻译

[复制链接]
发表于 2011-6-24 14:57:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
研磨ニゲ这个是什么意思?求达人翻译
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-20 10:00:48 | 显示全部楼层
轻倒角,就是把加工的边部打磨光滑。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-28 19:22:42 | 显示全部楼层
应该是不要抛光的意思!“砥石の角部(外周と側面との境界線)は必ずR形状になります9 U! e( A4 b% J5 \
そのため、加工ワークの隅部がR形状になってしまいます7 D9 j' i  C+ U& z3 m
それを避けるために、砥石のR部分が加工ワークに当たらないように研磨ニゲを付けるのです”4 O4 I) z6 x  L2 O& e$ m
6 C  ]( v+ J1 p
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-1 10:37:30 | 显示全部楼层
看不明白,莫误导人哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-25 15:15:48 | 显示全部楼层
磨削越程槽。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-28 10:36:51 | 显示全部楼层
研磨就是研磨. Q. g$ H/ {* w2 \" `
ニゲ=逃げ 是后刀面的意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-10-6 11:25:44 | 显示全部楼层
研磨内外径台阶处预留空刀,防止砂轮与端面碰撞及砂轮磨削时砂轮不能保持尖角,把内外径磨削成台阶,影响使用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-10-11 21:50:31 | 显示全部楼层
胡地迷沙 发表于 2012-6-28 19:22 5 U; m6 U0 o) m9 Q% l
应该是不要抛光的意思!“砥石の角部(外周と側面との境界線)は必ずR形状になります. e4 C# ]$ q6 g9 \* m, t. {1 R
そのため、加工ワークの ...
! G  c* a: H' Y
达人好多啊 我是在日学生 刚毕业进入了日本一家小机械加工公司 学的不是理工 感觉好难啊
# S* K8 p4 }$ t) d  o( {虽然不是做一线 但是社长说要从一线开始学: M/ C6 N; B/ u/ u
以后有问题还要多帮忙啊
' T$ o) C$ T! e* c+ Z
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|机械社区 ( 京ICP备10217105号-1,京ICP证050210号,浙公网安备33038202004372号 )

GMT+8, 2024-12-19 20:42 , Processed in 0.053247 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表