机械社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2246|回复: 0

电机这些内容该怎么翻译?

[复制链接]
发表于 2010-8-2 16:25:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
直流电机的性能图上有以下内容:
at no load                           空载状态
at stall                                堵转状态
at maximum efficiency          最大效率
at maximum power              最大功率

characteristics:                    1-?
torque constant                  2-?
E.M.F.  constant                  3-?
Dy. Resistance                    4-?
Motor regulation                  5-?

at torque level                     6-?
torque                               扭矩
speed                                速度

我明白的,我都翻译了,不明白的地方都打上了问号,总共六个。
请大侠们,帮我翻译一下,我都打上了数字标号,请对应即可。
谢谢了。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|机械社区 ( 京ICP备10217105号-1,京ICP证050210号,浙公网安备33038202004372号 )

GMT+8, 2024-11-30 02:50 , Processed in 0.048337 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表