机械社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3470|回复: 6

图纸上的技术要求的英语,请大家帮帮忙翻译一下

[复制链接]
发表于 2010-6-29 12:46:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
PREVAILING ON TORQUE
; n: h* ^* [# G, uBREAKAWAY TORQUE
8 u7 E3 d+ t1 L. `. `2 l1 jREEVAILING OFF TORQUE8 [3 T5 y, A6 v8 H/ }4 ]0 }4 m/ ]
本人刚从事这行业不久,谢谢大家的帮助~
回复

使用道具 举报

发表于 2010-7-10 22:48:28 | 显示全部楼层
只认识这三个扭矩,抱歉。。。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-16 20:39:27 | 显示全部楼层
什么什么扭矩 什么什么扭矩。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-18 11:19:58 | 显示全部楼层
心有余而力不足啊...不好意思,帮顶~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-27 00:14:41 | 显示全部楼层
最大扭矩,分裂的扭矩 还有什么关闭扭矩
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-27 01:05:30 | 显示全部楼层
牵出扭矩,不好意思啊,我只知道第一个,后面的另请高明吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-27 15:33:27 | 显示全部楼层
prevailing torque 牵出扭矩$ N% s. X: R! J7 m! K- \
breakaway torque  起步转矩;断裂扭矩
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|机械社区 ( 京ICP备10217105号-1,京ICP证050210号,浙公网安备33038202004372号 )

GMT+8, 2025-1-20 22:40 , Processed in 0.056319 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表