机械社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5576|回复: 9

哪位高手帮忙翻译一下!

[复制链接]
发表于 2010-5-20 16:19:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
有哪位高手帮忙翻译一下啊,多谢了!: T5 |2 P& e  k( _) q6 f. S1 ]3 [
* S1 z$ p4 U! e& ]! `& B3 K; |3 g
Sleeve bearing and auxiliaries upto 10 inch(250mm) size are required as per BHEL standards.- [+ ^: ]  g. W9 i

# k) P# |( G; WFor application in boiler auxiliaries for thermal powder plants.
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-20 16:33:28 | 显示全部楼层
含油轴承及辅助设备达10英寸(250毫米)的大小,必须按BHEL标准。
/ c- I$ V0 J" g
- y! _0 t1 p& x/ M, @对于火电厂锅炉辅机粉应用。! F$ N8 y- Y- w5 x1 s: k: C* C
bhel为印度电力公司

评分

参与人数 1威望 +10 收起 理由
老鹰 + 10

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-5-20 16:47:06 | 显示全部楼层
sleeve bearing 是滑动轴承么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-5-20 17:18:23 | 显示全部楼层
应该是的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-5-20 17:23:13 | 显示全部楼层
jucc 发的应该是的吧!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-5-21 13:06:27 | 显示全部楼层
对于在热喷粉车间的锅炉辅机上的应用,滑动轴承和辅件按照BHEL标准要求高于10英寸。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-5-22 16:24:46 | 显示全部楼层
sleeve bearing 是滑动轴承么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-18 11:25:52 | 显示全部楼层
来学习...好多专业的东西都不懂啊...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-27 00:09:42 | 显示全部楼层
滑动轴承及助剂高达10英寸(250mm)大小BHEL要求按标准。,,适用在锅炉热力粉厂配套。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-7 05:02:43 | 显示全部楼层
10英寸(250毫米)以下的滑动轴承及其附件,必须按BHEL标准。; l" C2 I/ O% n& P5 Q- Z' l( q
Sleeve bearing应该是与anti-friction bearing相对的,前者是滑动轴承,后者为滚动轴承。
/ Q6 @8 R5 E4 w8 w& e* h另外,想请教thermal powder plants是什么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|机械社区 ( 京ICP备10217105号-1,京ICP证050210号,浙公网安备33038202004372号 )

GMT+8, 2025-1-20 22:42 , Processed in 0.053869 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表