|
发表于 2013-10-24 22:42:41
|
显示全部楼层
Henry duPont of Lorax Energy Systems in Block Island, Rhode Island, dropped by electronically to enlighten us on the matter of vertical versus horizontal axis wind turbines (VAWT versus HAWT). 6 ?& p# z, c6 N8 r, l! K r! V7 ?9 n
7 _( t# }5 I( F: x! [; r/ l1 r; B- E9 c1 s' y/ P! ^% s
Henry says the advantages of the VAWT configuration (like the Quietrevolution elsewhere in the Wind Power section ) are that the generator and gearbox can be housed on the ground, and even some distance away from that turbine; and that a VAWT is omnidirectional and requires no yaw mechanism. 垂直轴的好处:发电机和变速箱可以放在地上, 震动噪音会被吸收。也不需要偏航装置。+ q! d* o& j, M! f5 Q" @# }1 i& h
; U9 x; F4 |1 d; e6 }' d5 _5 S' O- M! ?& x
The disadvantages of typical VAWT systems are that they usually operate near the ground where there's not much wind; they produce wavy (sinusoidal) power pulses to drive mechanism; they don't start themselves in a breeze; and repair of the main bearing usually means having to take the whole machine apart. (The Quietrevolution appears to solve at least the first problem by being mount ed on a tower.) Most importantly, the VAWT is typically about 40% less efficient than the HAWT in energy production. According to Henry, you would need a VAWT almost twice the size of a HAWT to get the same amount of juice. 垂直轴缺点: 从结构上讲, 垂直轴离地面更近, 风量小, 转化为能量也小。/ a4 C) O0 Y. d9 w. b
4 G% c) a g: Q. Z, nThe main advantage of the HAWT is the increased efficiency in power production, and the smooth transfer of that power from the rotor to the gearbox. HAWTs are also generally mounted on taller towers, where they have exposure to higher wind velocities and present smaller footprints on the ground. However, they require tall cranes for set-up; they require a yaw system; and any maintenance required has to be done at the top of a tower. The photo here shows Henry duPont's colleague Kim Granbery at altitude during the installation of a new HAWT above the Western desert. 水平轴的最大优势就是效率高, 主要原因是不需要很多的材料就可以得到很大的扫风面积, 通常也足够高度, 获得更多的风能。 而同样多的材料在更接近地面的区域获得风能会少很多。水平轴的缺点是安装要求高, 维修难度大, 活动零部件多也会造成更高程度的磨损。, b9 D; ~ j$ X% P. t6 O
7 f6 { W2 J, z" ?% Q& L1 T从效率上看, 获得更多风能, 需要单位成本内的最大扫风面积。假设3米长的3个叶片可以获得进30平方米的扫风面积, 而同样3个3米的叶片, 作为垂直轴扫风面积只是一个3米*零点几米的长方形面积, 而且还是近地面。
* y D$ }: l( U7 w+ Y4 S6 H1 b9 d( J& m9 B' N
关于阻力型和升力型垂直轴:
( S1 }. [* w1 Q1 [6 e; Hhttp://www.mfginamerica.com/wind-sail-type-vertical-axis-wind-turbines-111011.aspx x) V1 N% \' Q7 v- F* L
关键词: 阻力型的叶轮转速总是比风速要低, 而升力型的垂直轴叶轮转速总是比风速快。 所以, 阻力型的垂直轴风机效率不到升力型垂直轴的一半。 但阻力型的特点是更皮实耐用。
8 r6 U/ F+ l. y, [6 e/ E
( x) ~5 [* t- _8 X, |7 D! Z# T$ n5 | |
|