机械社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2687|回复: 11

求翻译BMW给的图纸中的技术要求

[复制链接]
发表于 2017-9-4 10:44:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
第一次接触这种图纸 整不懂 求大神告知
9 X0 @1 E& l4 w- v% X* q1 U+ T1 v
' I/ m% z  `" i" U4 l% u- M) ?) P

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-9-4 10:47:49 | 显示全部楼层
不要沉下去啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-9-4 11:07:34 | 显示全部楼层
没人知道吗 急!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-9-4 11:14:51 | 显示全部楼层
楼主方便把bmw的整张图纸贴出来么?想学习下人家的图面布局

点评

最终用户的产品图纸涉及到保密,没人会轻易提供的。  发表于 2017-9-4 15:30
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-9-4 11:42:22 | 显示全部楼层
打刻标记。

点评

高手 佩服佩服  发表于 2017-9-4 13:21
在某些工序完成后,需要在工件表面上刻印标识,比如:序列号、二维码等。  发表于 2017-9-4 11:46
第一行都是德文,第二行是英文,看第二行就行了。 第一个是针式刻印,第二个是电磁刻印,第三个应该是气动冲击标识。  发表于 2017-9-4 11:45

评分

参与人数 1威望 +30 收起 理由
管理团队 + 30

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2017-9-4 15:26:04 | 显示全部楼层
1 j4 q0 |/ r% d5 y- a; I

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-9-4 16:54:02 | 显示全部楼层
挨拍的5 发表于 2017-9-4 11:14
3 ^0 x2 J) }( S楼主方便把bmw的整张图纸贴出来么?想学习下人家的图面布局

- K: [$ G, B% G/ f我最近才接触的国图纸 个人感觉德国在图样表达方面感觉没太多可说的 和中国一样的视角 制图非常规范(可能是因为是BMW的图纸 要求严)表达的视图全 都有3D示意图5 r( W  O9 I9 X* e: O
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-9-4 16:58:22 | 显示全部楼层
liuchang-zhiyun 发表于 2017-9-4 11:42
0 @  T& N5 h. ^' k. p1 b5 g打刻标记。

) P- Q: N& w0 x& d! ~非常感谢大神!!!!!!!
) a" ]' Z8 E" ]0 @- q4 V
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|机械社区 ( 京ICP备10217105号-1,京ICP证050210号,浙公网安备33038202004372号 )

GMT+8, 2024-11-18 02:31 , Processed in 0.073769 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表