机械社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1966|回复: 2

机械图纸零件翻译

[复制链接]
发表于 2011-9-1 09:04:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
METAL STAMP IN 1/16 HIGH CHARACTERS *0.005 MIN (A5) AND FILL WITH WHITE PAINT。整句话是什么意思?尤其METAL STAMP是金属标记么?可要这样翻译的话,整句话就不通了?请各位高人帮忙看看。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-9-1 09:06:57 | 显示全部楼层
不是金属标记,就是刷标的意思!然后给了你具体尺寸,和所用漆的颜色,我们厂产品都这样做
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-9-2 09:20:09 | 显示全部楼层
是这样啊,长知识了,谢谢啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|机械社区 ( 京ICP备10217105号-1,京ICP证050210号,浙公网安备33038202004372号 )

GMT+8, 2025-2-25 04:20 , Processed in 0.052438 second(s), 14 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表