机械社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3138|回复: 1

UG术语中英对照表

[复制链接]
发表于 2009-9-3 10:32:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
UG术语中英对照表
& y# H2 b* M2 a% u. |* @% q
A
2 Curve Fillet
6 B0 y0 _' f! c6 l6 T! q两曲线倒圆角
2-D Distance
- W. H) Y+ x- B" ~! B3 W; Z) D平面距离
2D Exchange 二维交换
3-D Distance
/ n! [; Y1 X$ l1 Q空间距离
A Single Symbol 单个符号
Above Plane 在平面上面
Above Text+ t# Z; B9 v- b. `/ l+ o4 d
在文本上面
Absolute coordinate system ( ACS )
4 Q( H# F# j2 m绝对坐标系
Accept Result& u( N5 j5 A5 b9 \9 R
接受产生的结果
Active view
" R: `8 r' G) g+ i) [( L8 r激活视图
Actual* _! ]. L& W' T7 o. L
实际的
Add a components- g- m0 N' l" V5 I) d5 O, M
加一个组件
Add Attribute Search to Filter2 E9 y# x, Z2 A# f
给过滤器加属性搜索特性
Add Exclude Filter6 ?2 z) }/ \. J# m6 e5 h2 G8 n
加排除过滤器
Add Proximity Filter 加接近的过滤器
Add Tangent Edges 加相切边
Add to Filter 加到过滤器
Add View to Drawing 加视图到图纸
Add View 加视图
Add Zone to Filter 加区域到过滤器
Adding a view1 ]0 y! E* W0 M4 ^
distance! [3 i7 m2 r: r4 O
加一个视图的距离4 V5 c# v5 ?' Q( X) d
Adding an orthographic view/ u; W9 Y, V& k
加一个正投影视图
Adding entries
$ o# l) B  N  Q& M3 R: v( W; l  t加记录
4 f5 I9 ~5 g$ s0 W8 ^2 E5 I
Adding members to assembly+ C% T% @8 b' _# T" }& Z4 j- B% J
加成员到装配体中
Adding poles
' B+ c" ~: `1 O* m2 F# Z加极点
Additional GD&T symbols0 h7 m8 S* J7 t. h. T  \
增加的形位公差符号
Adjacency Tolerance
' A1 K" ]: {9 W5 K; ]0 n. i邻接公差
Adjacent Edges Deviation 邻接边偏差
Advantages over interpart expressions
: O% S, I0 r& L6 I, H超过部件间表达式的优点
After Text  b: T! [* y" H/ Z& v3 ~6 X
在文本后面
Align& w- E8 _, h1 o- m% |" x' _
对齐
Align curve* v( O* w* U0 ]* P1 z' o+ z- w4 l. r
曲线对齐
Align View' Z9 Z: b: Q0 s' G2 Z8 A: A( ^# i
对齐视图
Aligning drawing views# {, C+ ^* M& n- J( v
视图对齐
Alignment Method
: G" g& Q- y; h" E# n2 Q对齐方法
Alignment options! W& |# K2 \: Q* A& f
对齐选项
All But Selected& m5 y7 ]- g; W9 ~
除被选择之外的所有对象
All Components7 E5 c9 v4 P2 y; r& x' n4 x" H
所有组件
All Objects 所有对象
Allow Duplicate Values. o+ ~% ~9 n, l( K
允许相同的值
Allow substitution# U. O, e+ A$ N  L# O9 [+ C
允许替换
Along curve
9 v  {8 j9 `4 n  ~0 {) P沿曲线
Along direction
" r, i+ J3 G4 v" o9 R) [; f沿某一方向
Along driver normals& B0 v2 i! t6 Y( G$ E) K
沿驱动的法向
Along face normals6 V5 v: ?, A1 M/ {6 S* Y. _1 p
沿表面的法向
Along fixed vector& m5 d2 @! t. E( a8 I
沿定固定矢量方向
Along vector. Z' w8 p9 T( v
沿矢量方向
Alternate Solution
( |5 A" W; a% w替换方法
Alternate Thickness; e6 H& b7 Q# M3 S
改变的厚度
Alternates7 E5 C. e3 J) ]& y- _
替换
Always Confirm
' P- y5 [/ Z. d% _6 l% ~- {一直确认
Analysis and Reporting Functions
/ b3 |4 D: r3 o0 r3 P分析和报告功能
Analysis Data Set Functions
. ], b/ M. P+ y: \6 W  j% K分析数据集功能
Analysis Functions
. z9 G# o1 }& w+ ^4 _分析功能
Analysis type
3 Y' ~% F% Q5 H6 Y! {分析类型
Analyze Angle( ]9 K( p) |- e2 {
分析角度
Analyze Distance 分析距离
Analyzing- i3 o; y3 t' T" m* d9 @
分析
Anchor and orientation point% a% o$ {1 N& {, m8 S6 J3 M1 F
锚点和方位点
Anchor point
% j& Q% R0 N) k& ^" M! w锚点
Angle0 \+ u; Q* V; B; ^
角度
Angle tolerance: U6 u5 R; z1 f. G$ I
角度公差
Angle 角度
Angled extensions$ A  V: ]$ T$ i: B* V
角度延伸
Angular
. u4 n' A* [# s! j6 _) w角度的
Angular dimensions
8 B) n2 h4 b/ a8 E! r& j  ^3 V角度尺寸
7 k+ g+ f( l. Z4 f' V( q# P& s
Angular Format$ t7 q, F& `1 i+ m
角度的格式
Angular law
5 c8 P" w6 _. C0 `% w3 I, t角度规律
Angular 角度的
Angularity
( ^& {; n2 f8 o* v7 M8 c% R角状
Animation7 I! r3 |# H4 t
动画
Anisotropic material9 h7 X( ]. u' y% ]1 f4 V3 l: R2 F( `% @
各向异性材料
Annotation Editor
7 U6 j3 u6 a% E( M注释编辑器
Annotation Preferences
: ^9 M" g7 D# W& H, w, g注释设置
ANSI Diameter Symbol* a$ w: Q+ j. v+ M* f5 h1 B
ANSI直径符号
ANSI Spherical Diameter Symbol
7 K5 @4 o) x" Y, N5 sANSI球形直径符号
ANSI Standard Section Line Display  M7 T- F: b$ z0 k, m" D4 e
ANSI标准截面线显示
Ansys solver
* ~9 t7 Z% q/ j- R: l. ^Ansys 求解器
ANT! ]5 N$ c( D5 s  E2 U1 u
装配导航工具
Apex string/ f6 _5 D6 D1 F( ~2 g, p7 P
顶点线
Apparent intersection point) K6 d* h$ r# b5 n  s6 [/ a3 |* X
表观交叉点
Appended. e+ R* D3 q; }3 N( u) b
附加的
Appended Text
; b( u7 Z5 o0 E% a6 @附加的文本
Appended text controls7 y3 v3 D7 ]) i
附加文本控制, ?4 J* B0 L6 a$ N
Application context) D. X8 @" E# m3 u8 R
应用上下文
Applications
8 `8 k' I4 _  j$ K# S. x: x. x应用
Applications of WAVE
! `6 I% [0 ?, W; rWAVE的应用
Apply Filter7 j6 d: z" Z1 O2 ?7 \
使用过滤器
Approximate Rho
! c6 N3 f+ X$ m2 G* i; q6 v( p近似的 Rho 值
Aquamarine; o0 Y- K0 A: j6 x
碧绿色
Arc
# s! ~  Q8 l; X! ?- R& Q6 E5 [
Arc Center
: @1 u' F+ G- Z* C7 i% ?% P. ~弧中心
Arc Length
7 |2 n' X( D1 z7 j, o3 S弧长
Arc/Circle) C1 e4 w& l! Q/ _6 l
圆弧/圆周
Arc/ellipse center5 O/ w, M8 i. X, `) K8 L7 h* b
弧/椭圆的中心
Architectural Feet/Inches
3 T! W/ R7 d# A) _建筑上的英寸/英尺
Arclength
# l: G* ~; E; D" d* y9 Z弧长
Area Fill& D; p4 _7 h" ]) k- J: }, Y
区域填充
Area law
- v1 l$ t/ |% o- \! I面积规律
Arow segment. h( A: \# {* j( ~# z
箭头段) B2 Z7 }* ]$ z) a6 d; O
Arrow line display
" ?) S. g% w. S7 g/ K* S) J箭头线显示
Arrow Lines
# q2 X; x0 P! J7 Y) j# T: ~. U箭头线
Arrow Position/ i  e8 J; d/ _) a; n
箭头位置
Arrowhead
' v7 B2 t7 K3 h! a! y箭头
ASCII9 q0 q# a: z( v2 B- ]4 O- V
美国信息交换标准码
Aspect Ratio
' |) n: d7 c& }  M; i1 D纵横比
Assemblies Clearance 装配间隙
Assembly
! M, I" |) P) ?0 F7 j  }  ?3 J, S* {装配
Assembly analysis
9 M& P8 F4 e. v. O5 z装配体分析
Assembly Crosshatching 装配剖面线
Assembly Filtering
; j. F: N5 B# o9 q  g/ a装配过虑
Assembly Hidden Line Removal, E( L( y. q* x# ~
装配隐藏线去除
Assembly Modeling
' L* s9 R6 i" j  V+ x% H( b/ L$ c3 V装配建模
Assembly Navigator3 m# c3 ]- @+ M% e
装配导航器
Assembly Navigator Tool
0 X8 ^( ?% t4 l1 }装配导航工具
Assembly part; U; X7 V! Z$ @2 {5 `( L% F
装配部件
Assembly preferences
$ H% F& W; ?2 }5 U: g装配参数预设置
Assembly views
) K$ n1 y- r  ~" A4 V; @; G装配视图
Assembly Zone
/ \, y) E% B$ F; ^& C) T$ r) C6 `+ U0 E装配区域
Associate Note 相关注释
Associated Objects 关联对象
Associative direction
( ^: W; t" V/ c3 Z6 _8 r- U关联方向
Associative offsets# X7 e* q0 W1 I$ |$ |& x
相关偏置
Associative taper plane reference point( w# v, J# U: L- y$ o$ E
相关的拔模面参考点
Associative View Scale
$ o) S, J- w0 F6 G相关视图比例
Associative 关联的
Associativity
, n+ d# y3 D+ a% e% H6 s. l相关性
Associativity Manager 关联性管理器
Associativity of utility symbols
! H3 ]  y: O/ ^$ X实用符号的相关性/ U2 ~9 s: h) g- _
At angle to vector
9 `; m8 l- G5 @8 N7 b! B与 矢量方向成角度
Attached Target 附着的目标体
Attachment methods# Z6 t& |3 f+ O' ]* a
附着方式
Attribute editor
# a# t  V0 K8 b' o. M) n  _属性编辑器
Attribute Filter 属性过滤器
Attribute Name6 ]; q! E$ U3 Y. S7 D/ @
属性名
Attribute Type% D9 L+ Q- L! \1 C2 b+ @  f
属性类型
Attributes" e5 U+ v+ b8 m/ n' _
属性
Attributes From All Objects
, u3 ?! G- y; b9 S从所有对象得到的属性
Attributes From One Object
" ^, M) |0 C; w$ u7 d从一个对象的属性
Attributes hierarchy
5 t( ~& K: l$ }; \' x属性级别
Auto dimension( a+ y3 y& V8 I; H* Q6 A
自动尺寸标注
Auto Ordinate Dimensions6 O  C+ [; a3 b# I2 n) m3 \& ^
自动坐标尺寸标注
Automatic
: `$ V; Y" |7 Q/ \/ I( V自动的
Automatic Placement
  L" M4 a. `4 n自动放置
Automatic Preview( q: k6 Q7 f6 F# L* ]
自动预览
Automatic Rectangle 自动生成矩形
Automatic Update6 c" x" f" h9 r1 i- ]. F# T: f
自动更新
Auto-size Cells9 ]$ p6 h7 J# Q5 ]2 v+ @" @4 T6 R
自动大小的单元
Auxiliary
( m4 Y) J3 Z: M) n4 ~3 U0 B/ L辅助的
Auxiliary View1 K2 r! C% G2 b/ j4 P! a
辅助视图
Axis' I& T& N$ h7 L. O
Axisymmetric analysis" C. E3 M3 D( u4 H
轴对称分析
Axisymmetric loading' _5 B' E# M+ {. k2 h9 j4 d
轴对称加载

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
回复

使用道具 举报

发表于 2009-10-21 21:07:34 | 显示全部楼层
居然没人顶,沙发,嘿嘿
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|机械社区 ( 京ICP备10217105号-1,京ICP证050210号,浙公网安备33038202004372号 )

GMT+8, 2025-4-27 18:03 , Processed in 0.054921 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表