大内_高手 发表于 2015-11-12 16:53:28

台资好像大部分是这么标粗糙度的吧！

zhi05 发表于 2015-11-12 17:16:04

感觉和我们做的不同。

机械龙911 发表于 2015-11-14 18:06:56

学生菜鸟，第一次看到日本图纸，学习了

yhliteng 发表于 2015-11-15 22:56:08

长见识啦

江苏阿虎wyh 发表于 2015-11-16 10:15:24

涨见识了，谢谢楼主的分享！

apmc111 发表于 2015-11-16 10:23:54

楼主可以下个谷歌在线翻译，我以前看外国图纸就用那个，手机摄像头一照就出翻译，很方便
不过不一定准，有些还是靠猜，不光日文，德文，韩文，意大利都可以翻译

峰凡jx 发表于 2015-11-17 11:44:17

1个倒三角,表示“一次加工、走刀”,倒三角的尖就是“刀尖”,3个倒三角,表示“3次加工”,即粗加工、半精加工、精加工.G 表示磨削.日本图纸就是这样标注的,相当于Ra1.6到Ra0.8

ss400是日本钢材材质的一种标示方式，相当于国内的Q235号钢。 国外标准的结构钢常按抗拉强度来分类，如SS400（日本是这样标示的），其中400即表示σb的最小值为400MPa超高强度钢是指σb≥1373 Mpa的钢

峰凡jx 发表于 2015-11-17 11:45:25

ss400是日本钢材材质的一种标示方式，相当于国内的Q235号钢。 国外标准的结构钢常按抗拉强度来分类，如SS400（日本是这样标示的），其中400即表示σb的最小值为400MPa超高强度钢是指σb≥1373 Mpa的钢

1个倒三角,表示“一次加工、走刀”,倒三角的尖就是“刀尖”,3个倒三角,表示“3次加工”,即粗加工、半精加工、精加工.G 表示磨削.日本图纸就是这样标注的,相当于Ra1.6到Ra0.8.

幸福快乐WQJ 发表于 2015-11-17 11:51:18

学习了

zmsng 发表于 2015-11-20 10:37:07

长见识；谢谢了
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 刚收到一套图纸，是岛国的。请大神看看