番茄炒番茄 发表于 2013-6-17 23:43:22

图纸内容据说是德文 ，哪位懂的 帮忙指点

下图中据说是德文 麻烦懂的帮忙指点指点

hc2003 发表于 2013-6-18 07:50:17

google 上有免费的翻译,还有德文输入电脑键盘! 全免费的

machel77 发表于 2013-6-18 08:01:19

同意二楼所说，一共就2条外文要求，有这个发上来的功夫，自己早翻译出来了。

东海fyh126 发表于 2013-6-18 08:12:58

妈的，内部直径9.5mm，外面还能加工出M10吗，脑子被驴踢了。

喀秋莎 发表于 2013-6-18 08:29:48

东海fyh126 发表于 2013-6-18 08:12 static/image/common/back.gif
妈的，内部直径9.5mm，外面还能加工出M10吗，脑子被驴踢了。

可以从左边D13的孔开始嘛。

alonely2344 发表于 2013-6-18 09:46:14

这跟看漫画差不多，一眼图基本上就能猜到是啥意思了吧，大致就是说9.5的底孔是为加工5mm深的M10螺纹~~至于妈的，内部直径9.5mm，外面还能加工出M10吗，脑子被驴踢了。，在螺纹加工时是不是有不去材料的压制螺纹一说，可以放这么紧的底孔？

咪嗪 发表于 2013-6-18 10:00:19

1.螺纹M10深5mm切
2.螺纹孔集0967h-1-03-010300-16（4）
这里的材料好像很特别！不是金属材料！

咪嗪 发表于 2013-6-18 10:29:23

咪嗪 发表于 2013-6-18 10:00 static/image/common/back.gif
1.螺纹M10深5mm切
2.螺纹孔集0967h-1-03-010300-16（4）
这里的材料好像很特别！不是金属材料！

这是普通螺纹的最大直径！

喀秋莎 发表于 2013-6-18 10:33:43

alonely2344 发表于 2013-6-18 09:46 static/image/common/back.gif
这跟看漫画差不多，一眼图基本上就能猜到是啥意思了吧，大致就是说9.5的底孔是为加工5mm深的M10螺纹~~至于， ...

螺纹的加工方法我知道的不多，这个是我在网上搜到的一个国外的刀具介绍，http://www.vardexusa.com/vardex-pdf/VardexInchinteractive.pdf，大侠可以参考一下（第198，199页）。
页: [1]
查看完整版本: 图纸内容据说是德文 ，哪位懂的 帮忙指点