剑龙卸甲 发表于 2010-10-21 19:24:41

求助：大虾们帮忙翻译一下这段话，谢谢....

摘要：机械制造业是工业生产的支柱，为工业生产提供重要的装备。随着科学技术的发展，机械设计与制造水平的技术力量也将不断的提高。齿轮、连杆、轴套、支座、压盖类常见机械加工工艺规程及夹具的设计与应用对机械设计制造工程师所必须掌握和了解的技能，这些零件在企业生产中也经常出现。套筒类零件是一种应用范围很广，在机器中主要起支承、定位或导向作用的零件。本设计说明书以一典型套筒零件为基础，对其加工工艺进行了具体的阐述。主要包含了毛坯的选择、机床的选择、切削用量的确定等内容。本零件主要采用车削加工的方法，采用数控车床来完成，以提高效率。关键词：套筒
工艺
机床

inunu11 发表于 2010-10-22 10:24:47

根本没有什么专业词汇涉及，直接百度然后再自己圆润下就行了，楼主你真是有够懒的，BS

剑龙卸甲 发表于 2010-10-22 17:12:54

回复 2# inunu11


    我英语学的稀烂，要不就自己搞定了，用百度翻译后，我不知道翻译到哪是哪了

scott.wu 发表于 2010-10-23 14:38:04

帮忙顶一下。希望更多人关注。

旋转门 发表于 2010-10-23 15:40:12

上有道呀！！！刚刚的哦！！！

wugqtop 发表于 2010-10-25 08:41:19

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

yunduan 发表于 2010-11-15 22:08:02

Mechanical manufacturing industrial production support, provide important for industrial production equipment. With the development of science and technology, mechanical design and manufacturing level of technical force will also keep improving. Gear, connecting rod, bushings, bearing, gland such common machining process planning and fixture design and application of mechanical design, manufacturing engineers must knowledge and understanding of the skill, these parts in enterprise production also often appear. Sleeve kind parts is a kind of application range is very wide, the machine has a mainly supporting.centre positioning or guiding role in parts.

This design specification, taking a typical socket parts as the foundation, to its processing technology are analyzed in detail. Mainly includes the blank choice, machine tool selection, cutting dosages and the way to determine the content. This parts mainly adopts machining method, the numerical control lathe to complete to improve efficiency.

Keywords: sleeve   有道翻得，看看还行不？

wugqtop 发表于 2010-11-25 10:38:19

基本上，软件翻译的东东外国人看不懂。

awhy 发表于 2010-12-13 08:13:37

楼主真够懒的哦   是做毕业设计开题报告的吧

锋生水起 发表于 2010-12-21 12:56:58

懒人。。。。。。。。。。。
页: [1] 2
查看完整版本: 求助：大虾们帮忙翻译一下这段话，谢谢....