chenyouqwan
发表于 2010-6-3 14:21:24
先转换成第一象限视图，就好看懂了。图纸是通的，与语言相关不大。在技术要求里或材料热处理就要翻译一下了。
binglj
发表于 2010-6-3 15:55:59
日本图纸是第三视角，我们习惯于第一视角。习惯了就好了，不过图纸怎么没看见呢？
tntk
发表于 2010-6-3 21:40:04
楼主你弄个这么模糊的图片上来，看起来太累，再加上是日文，更难受，我的兴趣都没有了
jq2714
发表于 2010-6-5 11:36:40
你是说图形你看不懂还是上面的日文不懂，我看日文不多啊，如是日文其实可以用国内的视图方式去理解就ok了。
carlhappy
发表于 2010-6-5 15:12:21
jolin26
发表于 2010-6-5 22:00:57
印没刻全
xiaohuilang
发表于 2010-6-5 22:26:26
研究一下楼主能告诉以下是那方面的呢
54110122
发表于 2010-9-13 19:32:38
真牛人啊..................这都可以
赵占锋
发表于 2010-9-13 19:47:36
中国的绘图标准可能和日本不完全一样，你先查一下这方面的手册。
liqiangsghnr
发表于 2010-9-13 20:12:05
我个人认为，你若是想画立体图的话，图纸上的日文是不影响你画图的，日文只不过是技术说明，比如孔的要求等，我想你要是认真的研究下，画出来应该是没什么问题的。这个图纸不怎么清楚，有兴趣的话发个比较清楚的图过来。我们共同学习下。