魍者归来 发表于 2021-1-15 12:43:08

【魍生技】小米科技被美国加入实体黑名单

本帖最后由 魍者归来 于 2021-1-15 13:54 编辑

刚在知乎热榜看到这个问题，有答主说是因为美国人错误翻译了【朝鲜战争中美国是被「小米加步枪」打败的】这句话。
The United States was defeated by XiaoMi and rifles in the Korean War

诸位怎么看？（容我先笑一会儿;P）

wx_c57kw5nu 发表于 2021-1-15 13:22:56

哈哈哈哈哈哈哈。。。。。。。

ygcygx 发表于 2021-1-15 13:48:01

我用了多年的小米，国家应该发个奖吧？

不发，就随便列吧

m2006410 发表于 2021-1-15 13:53:59

::)

譬如朝露 发表于 2021-1-15 14:11:09

雷总：看我的九天引雷诀，劈死你。特斯拉：老铁，悠着点。这技术高深着呢？当年我就是没练好，结果把自个实验室给炸了。雷：不怕，也不看看咱姓啥;P

那些年的那些年 发表于 2021-1-15 14:55:59

中国文化博大精深:lol

大白小白 发表于 2021-1-15 15:15:28

雷总当初取名时，白米饭，大米不得，就起了小米。

也有推崇小米加步枪的精神吧。

结果买办不成，被逼自主研发了。

m2006410 发表于 2021-1-15 18:09:24

:shutup:

韩寒11 发表于 2021-1-15 21:13:06

原来小米加步枪还有那么多含义啊

譬如朝露 发表于 2021-1-15 21:37:07

大白小白 发表于 2021-1-15 15:15
雷总当初取名时，白米饭，大米不得，就起了小米。

也有推崇小米加步枪的精神吧。


这不能乱猜。严重怀疑人工智能参与了决策。对人工智能来说，小米没什么，但小米加上步枪就成了跟军方有关了。你再这一猜，人工智能更有理由相信它的判断正确了:lol
页: [1] 2
查看完整版本: 【魍生技】小米科技被美国加入实体黑名单