晓昀
发表于 2020-1-3 13:10:27
loveskycc 发表于 2020-1-3 08:51
对了大侠,突然想问一个自我膨胀的问题,找你朋友买法拉利是不是有折扣?
好!我给你问问她,有消息了回复你。:)
南林机械
发表于 2020-1-3 16:38:10
loveskycc 发表于 2020-1-3 08:51
对了大侠,突然想问一个自我膨胀的问题,找你朋友买法拉利是不是有折扣?
这么膨胀。。当心你的法拉利爆胎;P
loveskycc
发表于 2020-1-3 16:45:43
南林机械 发表于 2020-1-3 16:38
这么膨胀。。当心你的法拉利爆胎
梦想一定要有,万一实现了呢
yunnan24
发表于 2020-1-3 17:36:34
awolfbee 发表于 2019-12-27 16:50
搞财务干嘛还考三级口译?这个我觉得是倒退。
我之前是翻译,现在进入机械设计后不想再做翻译了。
你怕是不知道CFA吧,很高端的
awolfbee
发表于 2020-1-3 21:30:57
yunnan24 发表于 2020-1-3 17:36
你怕是不知道CFA吧,很高端的
是啊,我就是说搞财务干嘛倒退回去搞翻译?
百度的结果:CFA考试是国际通行的金融投资从业者专业资格认证。考过后的证书是美国以及全世界公认金融证券业最高认证书,也是全美重量级财务金融机构的分析从业人员必备证书。
三级翻译是很低端的翻译。
awolfbee
发表于 2020-1-3 21:31:53
aguolaode 发表于 2020-1-2 12:40
求指点
哈哈……你要我指点你什么啊?翻译还是机械设计?;P
awolfbee
发表于 2020-1-3 21:33:41
loveskycc 发表于 2020-1-2 10:38
她这个是想到什么学什么,只是习惯了学习,不一定就是要去改行
我倒是觉得,如果是时间充足,那是可以去学习,如果时间本来紧张,再另开一个领域,那就非常难了。而且翻译和财务,的确是两个领域,除非财务上涉外比较多。我之前翻译的资料基本上99%都是车辆资料,所以和现在的工作还能扯上边,其他的行业术语,一概不研究,因为没有时间,自己的领域都没吃透呢……
aguolaode
发表于 2020-1-4 07:57:31
awolfbee 发表于 2020-1-3 21:31
哈哈……你要我指点你什么啊?翻译还是机械设计?
转行历程{:3_64:}
yunnan24
发表于 2020-1-4 08:11:05
awolfbee 发表于 2020-1-3 21:30
是啊,我就是说搞财务干嘛倒退回去搞翻译?
百度的结果:CFA考试是国际通行的金融投资从业者专业资格 ...
术业专攻吧
loveskycc
发表于 2020-1-4 08:54:06
awolfbee 发表于 2020-1-3 21:33
我倒是觉得,如果是时间充足,那是可以去学习,如果时间本来紧张,再另开一个领域,那就非常难了。而且翻 ...
无论多忙,都要学习,因为当前的忙只是应付生活现状,而要改变自己的生活,还是要靠学习,我想这点大家应该是共识。无非就是是学自己本行业 本专业还是学其他领域,可能大家看法不一,我认为首先,交叉学科可以帮助人突破瓶颈,比如你做翻译,到一定的时候,可能你去学学音乐,对翻译会大有裨益,甚至学物理也可以带来新的东西,其次,如果你想改变一些在做的行业或者专业的东西,就要施加不同方向的力,这种力就是其他学科,千万不要把自己限定在某个学科中。总之一句话就是,无论是想改行还是把当前这一行做精做深入,其他学科也要去学习,因为每个学科有自己独特的研究思路和方法,学习知识固然重要,但是更重要的是学习思路。就像有人说什么是品位,原本挂在墙上的东西放到地上,脸盆大的盘子就装几颗豆子,实际上我们在这一点上的确实不如老外会拓展,我们有时候也会发现,一个产品多一点东西价格就天壤之别,比如费列罗出的奇趣蛋,鸡蛋大小,一半是巧克力一半是玩具,那么一点巧克力还不如一粒费列罗,一粒费列罗就2块多钱,而里面的玩具是特别简单的小玩意儿,淘宝上几毛钱都没人买的东西,两个组合起来卖8块多,这就是思路。这种和以前一大包零食里送个玩具还不一样,我相信买奇趣蛋很多人不是为了去吃巧克力,到底是买玩具送巧克力还是买巧克力送玩具,这就是思路的延伸。。。