Flyheart12 发表于 2019-11-11 16:29:09

日语翻译求救

连杆,卡环,垫圈。日语怎么说的?跪求

ngn 发表于 2019-11-11 16:38:53

有道可以翻译,亲测有效

魍者归来 发表于 2019-11-11 16:51:53

连杆:リンク
卡环:止め輪
垫圈:ワッシャ(一般指厚的金属垫)/座金(用于螺栓等的薄垫圈)

永远的120 发表于 2019-11-11 16:56:38

连杆是リンク

永远的120 发表于 2019-11-11 16:57:50

卡环是カ-ドリング

永远的120 发表于 2019-11-11 16:58:49

垫圈是ワッシャ-

逆水行舟一号 发表于 2019-11-11 17:07:27

有道可以

远祥 发表于 2019-11-12 13:35:35

翻译不难,难在如何读出来。

Flyheart12 发表于 2019-11-15 22:28:38

|魍者归来发表于 11-11 16:51连杆:リンク<br>
卡环:止め輪<br>
垫圈:ワッシャ(一般指厚的金属垫)/座金(用于螺栓等的薄垫圈)谢谢
页: [1]
查看完整版本: 日语翻译求救